Contratto di licenza d’uso della Piattaforma Connect Motorizzazione

Il presente Contratto (come definito di seguito per brevità il “Contratto”) è stipulato in Italia tra  CloudFireSrls, (di seguito “CloudFire”), CF e P.IVA 02662900691, con sede in Chieti, Via Raffaele Lanciani 26, in persona del Legale rappresentante pro tempore e il Cliente (congiuntamente le “Parti”), identificato con i dati forniti compilando l’apposita scheda anagraficaintegralmente richiamata nel presente Contratto, il quale per il tramite del suo Rappresentante Legale o comunque di un procuratore autorizzato alla stipula del presente Contratto in nome e per conto del soggetto che rappresenta, aderisce al presente Contratto (di seguito, il “Cliente”).

Premesse

• CloudFire è una società specializzata nel settore dell’Information Tecnology;
• CloudFire ha sviluppato e progettato una piattaforma digitale on-line accessibile mediante la rete Internet in modalità “Software As A Service” (Piattaforma Connect Motorizzazione);
• La Piattaforma Connect Motorizzazione è uno strumento riservato ad utenti professionali e Il Cliente si impegna ad utilizzarlo esclusivamente in relazione alla propria attività professionale e comunque per esigenze connesse ad essa.

In considerazione delle premesse sopra indicate le Parti convengono e stipulano il seguente Contratto di licenza d’uso, non esclusivo, per la Piattaforma Connect Motorizzazione.

Contratto di licenza d’uso

Le premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del Contratto, pubblicato sul sito internethttp://www.ipatente.cloud/contratto-di-licenza–connectmctc/

Sezione 1. Definizioni.

In relazione al presente Contratto si indicano qui di seguito i significati da attribuire a termini ed espressioni ricorrenti:

Data di attivazione: la data comunicata da CloudFire al Cliente all’atto di attivazione della Piattaforma, a seguito di ordine online a distanza (Ecommerce) effettuato mediante connessione Internet;

Contratto: indica il presente documento, comprensivo di condizioni e termini d’uso;

Proprietà intellettuale: L’espressione “Proprietà Intellettuale” identifica qualsiasi diritto di proprietà intellettuale regolato, di volta in volta, dalle leggi sui brevetti, sulla protezione dei chip semiconduttori, sul diritto d’autore, sul segreto industriale, sui marchi e su ogni altro diritto di proprietà intellettuale registrato e non registrato, nonché eventuali applicazioni, rinnovi, estensioni, reintroduzioni e ripristini, attualmente in vigore o attuabili in futuro, in tutto il mondo.

Sezione 2: Condizioni d’uso della piattaforma

2.1 – Licenza d’uso della Piattaforma. CloudFire, nel rispetto dei termini e condizioni del presente Contratto, si impegna a fornire al Cliente una licenza d’uso, a titologratuito,di utilizzo della Piattaforma Connect Motorizzazione, attraverso un’applicazione SAAS (Software – AS – A – Service) resa disponibile in Internet. Il Cliente è consapevole ed accetta espressamente che la Piattaforma Connect Motorizzazione è uno strumento riservato agli utenti professionali, con la conseguenza che il presente Contratto non è soggetto alla disciplina dei contratti dei consumatori. Resta ferma la possibilità per il Cliente di recedere in qualsiasi momento dal presente contratto, senza alcun impegno, costo,con un preavviso di 30 (giorni), dandone comunicazione scrittatramite messaggio di Posta Elettronica Certificata (PEC all’indirizzo: cloudfire@pec.ipatente.cloud; CloudFire, ricevuta la comunicazione, provvederà alla chiusura/cancellazione dell’account del Cliente entro i 30 (trenta) giorni lavorativi successivi.

Nell’utilizzo della Piattaforma Connect Motorizzazione il Cliente si impegna ad attenersi alle istruzioni d’uso definite da CloudFire sulla base del presente contratto, nonché delle indicazioni in qualunque modo derivanti da leggi, regolamenti, disposizioni di Autorità o codici di autodisciplina cui CloudFire intende attenersi. In ragione della natura e del funzionamento della Piattaforma Connect Motorizzazione, le Parti danno atto che, ai sensi e nei limiti di quanto previsto dal presente Contratto, sarà il Cliente a gestire direttamente ed in autonomia gli strumenti informatici messi a disposizione da CloudFire.

2.2 – Accesso del Cliente e degli eventuali autorizzati alla Piattaforma. Il Cliente avrà accesso alla Piattaforma Connect Motorizzazione mediante l’App denominata“Connect Motorizzazione”, tramite credenziali di autorizzazione ed autenticazione attribuite al Cliente, custodite ed utilizzate da questi sotto la sua esclusiva responsabilità. L’accesso all’App e l’uso della Piattaforma Connect Motorizzazione dovrà essere conforme a quanto indicato nel presente Contratto. In particolare, il Cliente si impegna a conservare con la massima riservatezza i codici alfanumerici di accesso (denominati “username” e “password”) di cui sopra e risponde, pertanto, anche della custodia degli stessi: il Cliente sarà quindi l’unico responsabile di qualsiasi danno causato dall’eventuale utilizzo di login e password da parte di terzi non autorizzati. Il Cliente si impegna comunque a comunicare immediatamente a CloudFire l’eventuale furto, smarrimento, perdita ovvero appropriazione a qualsiasi titolo, da parte di terzi non autorizzati, delle credenziali di accesso.
Il Cliente ha la possibilità di richiedere l’attivazione aggiuntiva di più postazioni operative per l’utilizzo della Piattaforma in favore di suoi dipendenti, ai quali -previa autorizzazione della CloudFire-verranno fornite le credenziali di autorizzazione ed autenticazione.
Resta ferma la responsabilità del Cliente,il quale in ogni caso si impegna a manlevare e tenere indenne CloudFire, per idannicausati ed arrecati dai dipendenti autorizzati ad utilizzare la Piattaforma Connect Motorizzazione nell’esercizio delle loro attività/incombenze connesse all’utilizzazione della Piattaforma, così come meglio specificato all’articolo 6 del presente contratto.

2.3 – Modalità di cancellazione dell’account del Cliente.All’atto di recessodel Cliente o diCloudFire e/o di scioglimento del Contratto per qualsiasi altra causa, CloudFire avrà l’obbligocancellare, entro i successivi n. 30 (trenta) giorni lavorativi, i dati relativi alle credenziali di accesso ed autenticazione attribuite al Clienteper l’utilizzazione della Piattaforma Connect Motorizzazione, nonché idati relativi alle credenziali di accesso delle postazioni aggiuntive eventualmente richieste per i dipendenti.Fermo l’obbligo di cancellazione dei dati relativi alle credenziali di accesso ed autenticazione per l’utilizzo della Piattaforma, tempistiche di conservazione più lunghe possono essere dettate anche da esigenze diverse da quelle indicate all’interno di questo Contratto, in particolare in caso di indagini da parte della Polizia Giudiziaria o Enti preposti ad eventuali controlli.

2.4 – Assistenza Clienti. In via meramente accessoria e strumentale alla fruizione della Piattaforma Connect Motorizzazione, CloudFire si impegna a fornire al Cliente l’assistenza tecnica per segnalazioni legate al corretto funzionamento della Piattaforma Connect Motorizzazione in conformità a quanto previsto nella sezione 5 – Garanzia del livello minimo di funzionalità.

Sezione 3. Proprietà e Marchi; Terzi licenziatari.

3.1 – Proprietà della Piattaforma Connect Motorizzazione. CloudFire è il titolare o il licenziatario autorizzato di tutti i diritti per la Piattaforma Connect Motorizzazione. Il sito web, la Piattaforma Connect Motorizzazione e le informazioni ivi contenute, sono di proprietà di CloudFire o ad essa concessi in licenza. Ne è vietata la copia non autorizzata, la diffusione, la distribuzione, il noleggio e la traduzione in violazione dei diritti di Proprietà Intellettualeex art. 12 e ss. della Legge 22 aprile n. 633/1941 sul diritto d’autore e dell’art. 2577 c.c.

3.2 – Dicitura e logo “Powered by CloudFire”. Il Cliente riconosce e, salvo diverso accordo espresso e sottoscritto tra le Parti, accetta il fatto che CloudFire potrà inserire in ogni messaggio inviato dal Cliente e nei documenti di stampa una dicitura e/o un logo riguardante la Piattaforma Connect Motorizzazione e la CloudFire.

Sezione 4. Termini economici e durata contrattuale.

4.1 – Inizio e durata del Contratto. Il Contratto è a tempo indeterminato. La durata decorre dalla Data di attivazione della Piattaforma sinoalla cessazione degli effetti del contratto derivante dall’esercizio del diritto di recesso da parte del Clienteo di CloudFiree/o dalla risoluzionedel Contratto per qualsiasi altra causa.

4.2 – Diritto di Recesso. Ciascuna Parte potrà recedere liberamente e gratuitamente dal presente Contratto, in qualsiasi momento, con un preavviso di 30 (trenta) giorni, dandone comunicazione scritta all’altra Parte a mezzo Pec, senza che possa eccepirsi alcuna pretesa e/o diritto nei confronti della Parte che recede, salvo quanto previsto nell’art. 7.3.
In particolare, il Cliente può esercitare il recesso dal Contratto della Piattaforma Connect Motorizzazione tramite messaggio di Posta Elettronica Certificata da indirizzarsi a CloudFire(PEC all’indirizzo cloudfire@pec.ipatente.cloud).

Sezione 5. Garanzia del livello minimo di funzionalità

5.1 – Disponibilità della Piattaforma Connect Motorizzazione. Con il presente Contratto CloudFire si obbliga a rendere disponibile la Piattaforma Connect Motorizzazione con un tasso di disponibilità up-time del 98%, per 24 ore giornaliere e per 365 giorni all’anno. Le Parti si danno atto che in ogni caso non potrà essere imputata a CloudFire la mancata disponibilità della Piattaforma Connect Motorizzazione dovuta a fatti e circostanze riconducibili al Cliente o a soggetti del cui comportamento il Cliente sia tenuto a rispondere, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il comportamento dei propri dipendenti, la disponibilità di idonea rete Internet presso il Cliente, problemi hardware, software, di network interni alla struttura organizzativa del Cliente. Dalla definizione del livello minimo di funzionalità garantito vanno escluse le attività di manutenzione ordinaria comunicate al Cliente con preavviso di almeno 2 (due) giorni di calendario e di manutenzione straordinaria comunicate al Cliente con preavviso che potrà essere anche inferiore alle 4 (quattro) ore. Durante i giorni festivi e dalle 22.00 alle 8.00 dei giorni lavorativi, potranno essere necessari occasionali interruzioni del servizio a causa delle operazioni di manutenzione del programma che non entreranno nella determinazione del livello minimo di funzionalità garantito, e rispetto alle quali dunque è esclusa ogni responsabilità in capo a CloudFire.

5.2 – Assistenza clienti. In via strumentale ed accessoria per assicurare il corretto utilizzo e la piena funzionalità della Piattaforma Connect Motorizzazione, CloudFire si impegna a fornire assistenza tecnica per segnalazioni su problemi legati al corretto funzionamento della Piattaforma Connect Motorizzazione dal Lunedì al Venerdì in orario d’ufficio (09.00-18.00), esclusi festivi, secondo una delle modalità di seguito riportate e selezionate dal Cliente:

[a] TICKET EMAIL – Assistenza tecnica via Email o tramite la compilazione del modulo di aiuto disponibile in Piattaforma, sulle tematiche relative al funzionamento della Piattaforma Connect Motorizzazione con presa in carico del problema entro 8 ore lavorative e intervento, con richiesta di conferma da parte del Cliente, effettuato entro 24 ore lavorative (le 24 ore lavorative sono da intendersi a  partire dal momento in cui il supporto tecnico fornisce la prima risposta di presa in carico della richiesta). L’assistenza comprende consulenze sull’utilizzo della Piattaforma Connect Motorizzazione. I tempi di risposta sono garantiti dal momento in cui siano state fornite al supporto tecnico tutte le informazioni idonee per l’esatta identificazione del problema.

[b] TICKET EMAIL + TELEFONO – Assistenza via Email e via telefono sulle tematiche relative al funzionamento della Piattaforma Connect Motorizzazione. Presa in carico della richiesta da parte del supporto entro 4 ore lavorative. Intervento, con richiesta di feedback da parte del Cliente, entro 16 ore lavorative a partire dalla presa in carico del problema (le 16 ore lavorative sono da intendersi a partire dal momento in cui il supporto tecnico fornisce la prima risposta di presa in carico della richiesta). I tempi di risposta sono garantiti dal momento in cui siano state fornite tutte le informazioni utili all’identificazione della richiesta nella sua completezza.

5.3 – Elenco contatti autorizzati a richiedere l’assistenza. L’assistenza tecnica a mezzo posta elettronica via Email e/o telefono, di cui al precedente punto 5.2, verrà erogata da CloudFire esclusivamente nei confronti dei contatti (indirizzi Email e Telefono) preventivamente inseriti nell’apposita scheda anagrafica al momento dell’adesione contrattuale/registrazione del Cliente.

Sezione 6. Dichiarazioni, garanzie, responsabilità e limitazioni.

6.1 – Garanzia di correttezza delle informazioni del Cliente. Il Cliente dichiara e garantisce:

(i) che tutte le informazioni fornite dal Cliente a CloudFire sono complete, corrette ed aggiornate, inclusi i dati inseriti nell’apposito menu “Gestione matricole” disponibile all’interno della Piattaforma Connect Motorizzazione;

(ii) di essere legittimato ad autorizzare, e di autorizzare CloudFire ad esercitare tutti i diritti necessari per dare compiuta esecuzione al presente Contratto. Nulla nel presente articolo vale a limitare o ad escludere la responsabilità di alcuna delle Parti per dolo o colpa grave, ferme restando le eccezioni previste dal presente Contratto. Tutta la corrispondenza tra il Cliente e CloudFire nel corso del rapporto, compresi i relativi collaboratori, può essere registrata e archiviata.

6.2 – Responsabilità del Cliente. Il Cliente sarà tenuto a ottemperare a tutte le leggi e norme applicabili e sarà esclusivamente responsabile del loro eventuale inadempimento. Ciò è previsto con particolare riferimento, ma non limitatamente, al Regolamento (UE) 679/2016.In considerazione della natura e delle caratteristiche della Piattaforma Connect Motorizzazione e del suo funzionamento, il Cliente, anche in qualità di responsabile per il fatto del proprio dipendente, commesso o ausiliario ai sensi degli artt. 1228 e/o 2049 c.c., si impegna a tenere integralmente indenne e manlevare CloudFire nel caso in cui quest’ultima sia richiesta o tenuta, direttamente o in solido, sia stragiudizialmente sia giudizialmente, a pagare importi, in via esemplificativa e non esaustiva, a titolo di risarcimento danno, indennizzo, sanzioni (penali, amministrative, fiscali o di altra natura) in relazione all’utilizzo dellaPiattaforma Connect Motorizzazione, nonché al comportamento tenuto dal Cliente, da personale, dipendenti, collaboratori di quest’ultimo, da clienti finali, o comunque da qualunque soggetto del cui operato il Cliente sia tenuto a rispondere per previsione di legge o di contratto. La responsabilità civile e penale in relazione alle informazioni fornite, condivise e/o pubblicate tramite il servizio offerto da CloudFire resta ad esclusivo carico del Cliente.

6.3 – Responsabilità per inadempimenti del Cliente. Il Cliente si obbliga a tenere integralmente indenne e manlevata CloudFire da tutti i danni, perdite, responsabilità, costi, oneri e spese, ivi comprese le eventuali spese legali, che dovessero essere subite o sostenute da CloudFire o di cui la stessa fosse oggetto di richiesta di pagamento, e che non sarebbero state così subite o sostenute o richieste qualora (i) il Cliente avesse adempiuto agli obblighi assunti con la sottoscrizione del presente Contratto e (ii) le rappresentazioni e garanzie prestate dal Cliente con la sottoscrizione del presente Contratto fossero state veritiere, corrette, complete e non fuorvianti. Il Cliente si obbliga inoltre a tenere integralmente indenne e manlevata CloudFire da tutti i danni, perdite, responsabilità, costi, oneri e spese, ivi comprese le eventuali spese legali che dovessero essere subite o sostenute da CloudFire o di cui la stessa fosse oggetto di richiesta di pagamento, comunque connesse all’utilizzazione della Piattaforma, anche in ipotesi di risarcimento danni pretesi da terzi a qualunque titolo.

6.4 – Responsabilità di utilizzo della piattaforma. Il Cliente prende atto e riconosce che l’utilizzo della Piattaforma Connect Motorizzazione avverrà, nel rispetto del presente Contratto, in piena autonomia e che, di conseguenza, il Cliente ne sarà esclusivamente e direttamente responsabile.Il Cliente si impegna a comunicare e far sottoscrivere ai propri dipendenti, e a tutti coloro che avranno comunque accesso alla Piattaforma Connect Motorizzazione in forza del rapporto esistente con il Cliente e delle autorizzazioni concesse dalla CloudFire, l’impegno ad osservare gli obblighi nascenti dal presente Contratto, accertandosi in ogni caso che essi ne siano a conoscenza ed impegnandosi a fare tutto quanto possibile affinché detti obblighi vengano puntualmente osservati. CloudFire e i propri dipendenti e/o collaboratori non assumono alcuna responsabilità in relazione all’utilizzo della Piattaforma Connect Motorizzazione da parte del Cliente e, a tal fine, il Cliente si obbliga irrevocabilmente, dispensando espressamente i terzi beneficiari dall’onere di dichiarare di volerne profittare, a tenere integralmente indenne e manlevata CloudFire e i suoi dipendenti e collaboratori da qualsivoglia danno o pregiudizio, sia a titolo contrattuale che extracontrattuale, che dovesse derivare, direttamente o indirettamente, dalle modalità di uso della Piattaforma Connect Motorizzazione e di esecuzione del presente Contratto da parte del Cliente. Tali disposizioni permangono valide ed efficaci anche dopo la cessazione degli effetti del presente Contratto, per qualsiasi causa intervenuta, ivi inclusi risoluzione o recesso dello stesso.

6.5 – Inadempimenti per causa di eventi esterni.CloudFire non sarà ritenuta in alcun modo responsabile del malfunzionamento della Piattaforma Connect Motorizzazione o dell’impossibilità o difficoltà di svolgere le prestazioni accessorie derivanti da responsabilità dei gestori delle linee telefoniche, elettriche e di reti mondiali e nazionali, a titolo esemplificativo, ma non esaustivo, a seguito di guasti, sovraccarichi, interruzioni, ecc.

6.6 – Cause di forza maggiore.CloudFire non potrà essere ritenuta in alcun modo responsabile per inesecuzioni del presente Contratto che derivino da cause al di fuori della propria sfera di ragionevole controllo o da cause di forza maggiore o caso fortuito, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, tumulti popolari, atti di terrorismo e di guerra, interruzione e/o mancato funzionamento dell’energia elettrica e di connessione internet, scioperi, sommosse, trombe d’aria, uragani, alluvioni, incendi, frane e smottamenti.

6.7 – Interruzioni per eventi eccezionali.CloudFire si impegna a mantenere l’efficienza e la funzionalità della Piattaforma Connect Motorizzazione; qualora fosse costretta ad interromperne l’uso per eventi eccezionali o per manutenzione, conterrà nel minor tempo possibile tali interruzioni o sospensioni, fornendo tempestivi aggiornamenti in Piattaforma al Cliente. CloudFire definirà le appropriate procedure di accesso e si riserva la facoltà di migliorarle in qualsiasi momento; fornirà inoltre al Cliente, a richiesta del medesimo, tutte le specifiche tecniche per poter accedere alla Piattaforma Connect Motorizzazione e farne correttamente uso secondo quanto previsto dal presente Contratto.

6.8 – Inadempimenti per causa di terzi.CloudFire non sarà altresì responsabile per comportamenti o omissioni di terzi che pregiudichino il funzionamento della Piattaforma Connect Motorizzazione, compresi, in via esemplificativa e non esaustiva, i rallentamenti di velocità o il mancato funzionamento delle linee telefoniche e degli elaboratori che gestiscono il traffico telematico tra il Cliente e la Piattaforma Connect Motorizzazione.

6.9 – Servizi di terze parti. Nel caso in cui il Cliente utilizzi funzionalità della Piattaforma Connect Motorizzazione messe a disposizione da terze parti, inclusi gli operatori di rete, troveranno applicazione le seguenti previsioni: CloudFire permette l’accesso a tali funzionalità fermo restando che esse sono soggette a termini, condizioni e limitazioni imposte dai relativi fornitori e che in nessun caso CloudFire sarà responsabile per il mancato o non corretto funzionamento delle stesse. Nel caso le terze parti cambino, sospendano o interrompano l’erogazione di tali funzionalità, CloudFire potrà consequenzialmente cambiare, sospendere o interrompere l’accesso a tali servizi senza obbligo di notifica. Ulteriormente, CloudFire sarà autorizzata a sospendere l’utilizzo della Piattaforma Connect Motorizzazione che sia direttamente dipendente da servizi offerti da tali soggetti terzi. Resta in ogni caso salva la facoltà per CloudFire, ove necessario, di avvalersi di fornitori differenti al fine di garantire la funzionalità della Piattaforma Connect Motorizzazione. A tal proposito, Il Cliente autorizza CloudFire a fornire a queste terze parti tutte le informazioni necessarie.

Sezione 7.  Titolarità dei dati relativi all’utilizzo della piattaforma da parte dei Clienti e condizioni di utilizzo della piattaforma stessa.

7.1 – Dati Aggregati. Come stabilito tra le Parti, CloudFire detiene tutti i diritti all’utilizzo delle informazioni statistiche, dei dati e delle relative analisi in forma aggregata, derivanti dall’utilizzo della Piattaforma Connect Motorizzazione da parte dei suoi Clienti. Tali dati in forma aggregata non includono dati personali e il Cliente autorizza espressamente CloudFire ad utilizzarli al fine di migliorare le funzionalità della Piattaforma Connect Motorizzazione, ovvero a fine di informazione statistica pubblicabile sempre in forma aggregata.

7.2 – Pubblicità. Il Cliente autorizza l’utilizzo da parte di CloudFire del proprio nome e logo in presentazioni, materiali di marketing, elenchi clienti, rapporti finanziari. Fatto salvo quanto previsto ai precedenti artt. 3.1 e 3.2 del presente Contratto, l’utilizzo da parte del Cliente del logo, del nome commerciale e di qualsiasi altro segno distintivo relativo alla Piattaforma Connect Motorizzazione dovrà essere preventivamente richiesto dal Cliente in forma scritta e autorizzato, sempre in forma scritta, da CloudFire.

7.3 – Cessione del Contratto.CloudFire avrà il diritto di cedere o comunque trasferire a terzi i diritti e le obbligazioni contenute nel presente Contratto;Il Cliente avrà anch’esso la facoltà di cedere e comunque trasferire i diritti e le obbligazioni derivanti dal presente Contratto, previo consenso scritto di CloudFire, mediante compilazione dell’apposito documento disponibile su richiesta tramite email a:info@ipatente.cloud ed invio dello stesso, debitamente sottoscritto, a CloudFire. In ogni caso, in accordo al dettato dell’articolo 1408 del codice civile, CloudFire dichiara preventivamente di non liberare l’eventuale Cliente cedente e di conservare il diritto ad agire nei suoi confronti qualora il cessionario non adempia alle obbligazioni assunte. Nel caso in cui il Cliente non adempia alle obbligazioni previste nel presente art. 7.3, CloudFire potrà, a suo insindacabile giudizio:

(i) Risolvere di diritto il Contratto senza dover restituire alcunché al Cliente per l’eventuale servizio non usufruito, ai sensi dell’art. 7.7;

(ii) Esigere il pagamento della somma di € 100,00 (euro cento/00) a titolo di spese amministrative per la gestione della pratica di risoluzione, da erogarsi entro 15 giorni lavorativi dall’avvenuta risoluzione contrattuale.

7.4 – Trattamento dei dati personali.Fermo restando che in base alla vigente normativa privacy, il dato personale è qualunque informazione relativa esclusivamente a persona fisica, le Parti, per finalità strettamente funzionali all’instaurazione ed esecuzione del presente Contratto, e all’adempimento degli obblighi di legge ad esso connessi, agiranno, in qualità di autonomi Titolari del trattamentocon riferimento ai dati personali ad essa relativi (ovvero i dati personali dei propri legali rappresentanti, amministratori e referenti del presente Contratto) e ciascuna per quanto di propria competenza, in conformità alle disposizioni del Regolamento UE 679/2016 (“Regolamento”), nonché del D.Lgs. 196/2003 e s.m.i. (“Codice Privacy”). In particolare, il Cliente dichiara e garantisce che tutti gli eventuali dati personali di cui la stessa è titolare e che vengono trasmessi a CloudFire in esecuzione del presente Contratto sono stati raccolti, trattati e comunicati nel rispetto del Regolamento e del Codice Privacy.
Con la sottoscrizione del Contratto, CloudFireconsegna al Cliente il modulo di informativa sul trattamento dei dati personali previsto ai sensi dell’art. 13 del GDPR.
Inoltre, nella misura in cui la prestazione dei Servizi oggetto del Contratto integri un trattamento da parte di CloudFire di dati personali di cui il Cliente è il titolare, il Cliente – in qualità di titolare del trattamento – nominerà CloudFire quale Responsabile del trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 28 del GDPR, tramite la compilazione del modulo di nomina a Responsabile fornito dalla CloudFire.

7.5 – Validità modifiche e/o integrazioni. CloudFire potrà modificare unilateralmente il Contratto di licenza d’uso. Ogni modifica sarà effettiva dal momento in cui verrà accettata on line dal Cliente la nuova versione del Contratto di licenza d’uso e il successivo utilizzo della Piattaforma Connect Motorizzazione è da intendersi quale accettazione delle stesse modifiche e/o integrazioni da parte del Cliente. Nel caso in cui il Cliente non intenda accettare le modifiche e/o integrazioni di cui sopra, lo stesso dovrà comunicarlo a CloudFire, che si riserva il diritto di risolvere il Contratto ed eliminare l’account e le credenziali di accesso.

7.6 – Clausola risolutiva espressa. Il presente Contratto si intenderà automaticamente ed immediatamente risolto a norma dell’articolo 1456 del codice civile, con semplice comunicazione scritta da inviarsi anche per mezzo di posta elettronica e/o PEC, nei casi di inadempimento delle obbligazioni essenziali contenute negli articoli 3.1 – Proprietà della Piattaforma Connect Motorizzazione, 3.2 – Dicitura e logo “Powered by CloudFire”, 7.3 – Cessione del contratto, 7.4 – Trattamento dei dati personali e qualora il Cliente sia posto in liquidazione o soggetto a procedura concorsuale. La cessazione del Contratto, per i casi sopra pattuiti, avverrà di diritto al ricevimento da parte del Cliente della comunicazione con cui CloudFire dichiara di volersi avvalere della clausola risolutiva espressa.

7.7 – Validità delle clausole contrattuali. Le clausole del presente Contratto si intendono interamente in vigore ed accettate dal Cliente anche in caso di utilizzo non oneroso e/o temporaneo delle funzionalità fornite a qualsiasi titolo da CloudFire.

7.8 – Oneri fiscali. Qualunque onere fiscale derivante dall’esecuzione del Contratto, comprese eventuali imposte per attività pubblicitaria, è a carico del Cliente.

7.9 – Legge applicabile e foro competente. Il presente Contratto è regolato e interpretato secondo la legge italiana, e le Parti concordano espressamente che per qualsiasi controversia circa la validità, efficacia, interpretazione ed esecuzione del presente Contratto sarà sottoposta alla competenza esclusiva del Foro di Chieti (CH).

7.10 – Clausole finali. Il presente Contratto, formato da pagine sette (7) di cui fanno parte integrante e sostanziale tutti gli allegati indicati, abroga e sostituisce ogni accordo, intesa, negoziazione, scritta od orale, intervenuta in precedenza tra le Parti e concernente l’oggetto di cui al presente Contratto.

La circostanza che una delle Parti non faccia valere tempestivamente i diritti riconosciutegli da una o più clausole di cui al presente Contratto, non potrà mai essere intesa come rinuncia generale e tacita ai diritti e doveri nella clausola stabiliti, né impedirà a tale parte di pretendere successivamente la puntuale e rigorosa osservanza di ogni e qualsiasi clausola contrattuale.

Qualora una o più clausole di cui al presente Contratto sia dichiarata nulla o inefficace dalla competente autorità giurisdizionale, il restante Contratto continuerà ad avere validità tra le Parti, salvo che detta clausola abbia costituito motivo determinante nella conclusione del presente contratto.

I comparenti dichiarano di aver preso visione, ricevendone copia, dell’Informativa redatta ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE n. 679/2016 GDPR e di consentire al trattamento dei propri dati personali ai sensi e per gli effetti della citata normativa; gli stessi potranno essere inseriti in banche dati, archivi informatici e sistemi telematici solo per fini connessi al presente atto e dipendenti formalità.

CLOUDFIRE SRL                                                                                                                                                CLIENTE

 

____________________                                                                                                                                 ___________________

A norma degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile, le parti -specificatamente- approvano i patti di cui ai punti 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

CLOUDFIRE SRL                                                                                                                                                 CLIENTE

 

 

____________________                                                                                                                              ___________________

 

Informativa sul trattamento dei dati personali

Questa informativa viene fornita ai sensi dell’art. 13 del Regolamento Europeo 2016/679 (General Data ProtectionRegulation, di seguito anche “GDPR”) e dalla normativa nazionale vigente in materia di protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati.

Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di necessità, correttezza, liceità e trasparenza, garantendo quindi riservatezza e integrità dei dati nonché esattezza, completezza e pertinenza, minimizzazione, limitazione delle finalità e limitazione della conservazione degli stessi nel rispetto delle finalità dichiarate.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Ai sensi dell’art. 4, comma 7, del GDPR, Titolare del trattamento dei Suoi dati personali è CloudFireSrls, (di seguito “CloudFire”), CF e P.IVA 02662900691, con sede in Chieti, Via AsinioHerio 87, in persona del Legale rappresentante pro tempore, contattabile all’indirizzo e-mail: info@ipatente.cloud

DESCRIZIONE DEL TRATTAMENTO

La informiamo che, secondo la definizione fornita dall’art. 4 e dall’art. 9 GDPR, tratteremo i dati personali ed eventualmente i dati particolari da lei forniti nell’ambito della gestione del rapporto contrattuale. Tali dati saranno trattati con il supporto di mezzi cartacei, informatici e telematici esclusivamente per le seguenti finalità:

• Adempimento degli obblighi legali, previsti da leggi, regolamenti e normativa europea, oltre che contrattuali connessi al contratto di fornitura del servizio/i;
• Adempimento dei processi amministrativi, contabili e fiscali;
• Prevenzione e risoluzione di controversie relative al contratto di erogazione del servizio/i, gestione di eventuali contenziosi, nonché di tutti gli aspetti eventualmente connessi;
• Comunicazioni relative al contratto e ad eventuali aggiornamenti effettuati e/o da implementare;

I dati trattati sono stati da Lei forniti, o raccolti da altre fonti, durante il rapporto instaurato. Il trattamento dei Suoi dati potrà consistere nella loro raccolta, registrazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modifica raffronto, utilizzo, comunicazione, diffusione ecc. e sarà effettuato sia con l’utilizzo di supporto cartaceo, sia con l’ausilio di strumenti elettronici informatici, tramite l’adozione di adeguate misure di sicurezza atte a garantire la protezione dei dati personali.

I dati personali e i dati particolari potranno essere trattati da società terze, espressamente nominate Responsabili del trattamento, per le summenzionate finalità. L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento è a disposizione presso la CloudFire per eventuale consultazione.

DATI PARTICOLARI

Secondo il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati personali, costituisce un trattamento di categorie particolari di dati personali quando questi rivelino l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l’appartenenza sindacale, nonché si tratti di dati genetici, dati biometrici, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della persona.

In relazione al rapporto contrattuale instaurato con CloudFire, per la licenza d’usodella Piattaforma Connect Motorizzazione, quest’ultimo non tratta dati particolari.

BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO

• Obbligazioni contrattuali:

Nel rispetto dell’Art. 6 par.1, lett. b), c) o f) del GDPR, il trattamento è necessario giacché giuridicamente basato sull’esecuzione del rapporto contrattuale tra le Parti e, in particolare, ai fini dell’instaurazione, gestione ed eventuale conclusione del rapporto; ne consegue che per tali finalità il Titolare non necessita del suo espresso consenso per il trattamento dei dati personali Suoi e/o dei Suoi dipendenti.

• Obblighi di legge:

Inoltre, il trattamento è altresì necessario per adempiere ad obblighi legali ai quali il Titolare del trattamento è soggetto; ne consegue che per tali finalità il Titolare non necessita del suo espresso consenso per il trattamento dei dati personali Suoi e/o dei Suoi dipendenti.

Il conferimento di dati, pertanto, risulta necessario per garantire il corretto svolgimento del servizio d’interesse e/o offerto da parte di CloudFire e l’eventuale rifiuto a fornire tali dati comporta la mancata instaurazione e/o prosecuzione del rapporto.

Con riferimento alla gestione di eventuali contenziosi che possano sorgere durante il rapporto di fornitura intercorrente tra le parti o -anche- a seguito di risoluzione dello stesso, il trattamento dei dati da parte di CloudFire si fonda sul principio espresso dall’ Art. 6 del GDPR, secondo il quale il trattamento di dati personali è lecito perché necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare del trattamento o di terzi connessi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati personali.

DESTINATARI DEI DATI

Sulla base dei ruoli e delle mansioni lavorative, il Titolare individua gli autorizzati al trattamento dei dati personali nei limiti delle loro competenze ed in conformità alle istruzioni ad essi impartite dal Titolaree/o da Responsabili nominati ed istruiti da quest’ultimo, nel rispetto di tutte le misure di sicurezza e prescrizioni vigenti in materia.
I dati personali conferiti dall’Interessato per la finalità dell’erogazione del servizio non sono destinati alla diffusione e potranno essere oggetto di comunicazione a terze parti -debitamente formate e istruite dal Titolare e/o in rapporto di collaborazione con il Titolare e/o per l’espletamento degli obblighi di legge- i quali forniscono i servizi necessari, funzionali o comunque connessi, dei quali CloudFire si avvale per lo svolgimento della propria attività, seppur ed esclusivamente per le finalità sopra specificate, i quali agiranno in qualità di Responsabili del trattamento, di autorizzati al trattamento ovvero quali autonomi titolari del trattamento. Maggiori informazioni, ivi incluso un elenco dei soggetti appartenenti alla categoria dei Responsabili del trattamento è disponibile presso la sede del Titolare del trattamento.

CONSERVAZIONE DEI DATI

• I dati personali conferiti dall’Interessato per la finalità dell’erogazione del servizio non sono destinati alla diffusione e verranno trattati all’interno dell’Unione Europea. Eventuali variazioni in merito saranno comunicate dal titolare del trattamento dati personali che provvederà a norma degli artt. 47 – 50 del GDPR.
• I dati predetti e i documenti relativi allo stato del servizio erogato verranno conservati per tutta la durata del rapporto e/o servizio e anche dopo la cessazione del rapporto di lavoro/servizio per l’espletamento di tutti gli eventuali adempimenti connessi o derivanti dalla conclusione del rapporto contrattuale stesso secondo i termini di legge e, comunque, non oltre 10 anni dal termine del rapporto contrattuale.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Ai sensi del Regolamento Europeo, gli interessati hanno il diritto di chiedere al Titolare del trattamento l’accesso ai dati personali (art. 15), la rettifica (art. 16), la cancellazione degli stessi o l’oblio (art. 17), la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano (art. 18), il diritto alla portabilità dei dati (art. 20) o di opporsi al loro trattamento (art. 21), oltre al diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida allo stesso modo significativamente sulla sua persona (art. 22). Qualora il trattamento dei dati personali si basi sul consenso espresso dell’interessato, ai sensi dell’art. 7 paragrafo 3 del Regolamento, il soggetto ha la possibilità di revocare i propri consensi in qualsiasi momento.

Le richieste potranno essere esercitate nei confronti del Titolare del trattamento, tramite le seguenti modalità:

• E-mail all’indirizzo di posta elettronica info@ipatente.cloud;

L’interessato ha, altresì, il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo preposta (art. 77 del Regolamento) qualora ritenga che il trattamento effettuato da parte del Titolare non sia conforme.

Informativa aggiornata al 13.05.2022

Il Cliente dichiara di aver preso attenta visione ed aver compreso la presente Informativa.

Cliente

 

_____________________________